オフィシャルブログ

Last two weeks

Share on Facebook
LINEで送る

IMG_2244.JPG

Thank you, as always, for your continued support! ????

This photo shows the exterior of SUSHI 51 around 2020, during the COVID-19 pandemic.

Looking back on everything that has happened since we first opened, one memory that stands out is how so many members of the U.S. military community supported us during a time when dining inside restaurants was difficult. Many of you placed orders by phone and came to pick up your food, helping us keep our doors open through those challenging times.

We were able to get through the pandemic thanks to all of you who continued to support us, and we will never forget that kindness. ❤️

With just two weeks left until we close, I do feel sad to say goodbye, but above all, I feel an overwhelming sense of gratitude.

We will keep giving it our very best until the very end. Thank you from the bottom of our hearts for being part of our journey! ????

いつもありがとうございます♪ ????

写真は、2020年頃、新型コロナウイルスが流行していた時期のSUSHI 51の外観です。

オープン以来、本当にいろいろなことがありましたが、振り返ってみると特に強く思い出されるのが、コロナ禍のあの頃です。

店内でのお食事が難しかった時期にも、米軍基地関係のたくさんのお客様が電話でご注文くださり、お料理を受け取りに来てくださいました。皆様に支えていただいたおかげで、私たちはあの大変な時期を乗り越えることができました。

あの頃から支え続けてくださった皆様への感謝の気持ちは、今も決して忘れません。❤️

閉店まで残すところあと2週間となりました。お店を終えることへの名残惜しさはありますが、それ以上に、これまで出会い、支えてくださった皆様への感謝の気持ちでいっぱいです。

残り少ない営業期間となりましたが、最後まで精一杯頑張ります!

皆様、本当にありがとうございます♪ ????

#sushi51 #campzama #campatsugi #sha #寿司ロール