オフィシャルブログ｜SUSHI51　座間市　寿司　アメリカンスタイル　ロール寿司

???? Midweek cravings deserve something special. At Sushi 51, every roll is crafted with care, precision, and a whole lot of flavor.

Today we’re featuring one of our customer favorites — the Crunchy Dragon Roll — layered with simmered eel, creamy avocado, crunchy tempura flakes, and our house-made sweet eel sauce. It’s the perfect balance of richness and freshness, and it pairs beautifully with our miso soup or a crisp Japanese beer.

Whether you’re stopping by for lunch or winding down after work, we’re here to serve you something unforgettable.

???? Open today:
11:30–14:00
17:00–21:00

Come taste the difference.
Sushi 51 — where every bite feels like home.

——-

???? 週の真ん中、ちょっと贅沢しませんか。
Sushi 51 では、ひとつひとつのロールを丁寧に、心を込めて仕上げています。

今日ご紹介するのは人気メニューのひとつ、
「クランチードラゴンロール」。
香ばしい煮穴子、まろやかなアボカド、サクサクの揚げ玉、そして自家製の甘だれが絶妙に重なり合う、満足度の高い一本です。

ランチでも、仕事帰りのディナーでも、
「また来たい」と思っていただける味をご用意してお待ちしています。

???? 本日の営業時間
11:30〜14:00
17:00〜21:00

Sushi 51 — 心がほっとする寿司を。

Weekend plans? Come by Sushi 51 and enjoy your favorite rolls while the weather is still nice — next week’s looking rainy, so treat yourself now.
Fresh ingredients, cozy vibes, and premium rolls waiting for you.

Thank you for your continued support!
It has been so dry for long days, but today we finally have some rain. It feels good to have my dry skin moisturized again.
Today’s chef’s recommendation is the Chicken Katsu Roll for ¥970. It’s made with fried chicken katsu, cream cheese, and green salad, all wrapped in a soybean sheet for easy eating. Enjoy it with our wasabi creamy sauce!

いつもありがとうございます♪乾燥した日々が続いていましたが本日は久しぶりの雨天ですね。カサカサになっていた肌も潤って気持ちが良いです。
さて、今日のシェフのお勧めはチキンカツロール、¥970、チキンカツ、クリームチーズ、グリーンサラダを裏巻きにした外側に大豆シートを巻いて食べやすくしてます。わさびクリーミーソースでお召し上がりください。

Saturday energy is here, and we’re rolling with it.
Whether you’re heading home from Camp Zama or starting your weekend in Sagamihara, swing by for bold American‑style sushi made fresh to order.

Today’s vibe: big flavor, no waiting, and rolls that hit the spot every time.

Today’s chef’s pick: the Crunchy Roll.¥970. Crispy, fresh, and always satisfying — a perfect choice for lunch or dinner.
If you’re craving something classic with big flavor, this one never disappoints.

From Osamu:
“Thank you for supporting our small shop. Every visit, every smile, every empty plate — it means more than you know.”
If you’re in Sagamihara this weekend, we’d love to welcome you.

Our location is just minutes from Camp Zama and S. H. A.
Today’s feature: 51st Spring Roll(thick) ¥1320
Tuna, albacore, fake crab, avocado and salad leaves wrapped with rice paper, crunchy tempura flakes and wasabi creamy sauce on top.
This is our original appetizer, please enjoy our fresh sashimi fish with rich flavor.

本日ご紹介するのはゴイチ生春巻き(こってり) ¥1320
マグロ、ビンチョウマグロ、カニカマ、アボカド、グリーンサラダをライスペーパーで巻いた逸品、揚げ玉とわさびクリーミーソースで仕上げました。
こちらは当店自慢のオリジナルおつまみです、新鮮な魚介をリッチなフレーバーでお召し上がりください♪

Start your weekend with something bold.
Our Volcano Roll brings heat, crunch, and that signature American‑style flavor that hits the spot every time.

If you like your sushi with a little attitude, this one delivers.