オフィシャルブログ

カテゴリー別アーカイブ: 日記

串天始めました

IMG_1974.jpg

いつもありがとうございます!
SUSHI51の鳴島です。
本日から試験的ではありますが串天始めました。
右から生しいたけ、たけのこ、まいたけ、かぼちゃ、紅あずま(さつまいも)、アボカド、ミニトマト。
今後はお客様のリクエストなども交えて種類を増やしていく予定です。
全品一本150円(税込)です!
是非お試しくださいませ〜♪

New seasonal menu

IMG_1940.JPG IMG_1941.JPG

We have changed our seasonal menu from this week.

Popular item, yum yum chicken is back and ready to serve!
季節メニューが新しくなりました。

人気のやみつきチキンがかえってきましたよ!

Snowy day special offer

IMG_1852.JPG

Thank you everyone!
It’s terrible weather today. So we make special offer.
Today March 21st one day limited, every sushi roll is ¥100 off from regular price but except half order and mini rolls.
We are welcome to go.
Please come and get discount!

お知らせ

IMG_1104.JPG

2018 03 07 Wednesday

いつもありがとうございます!

誠に勝手ながら本日のディナーは貸し切り営業とさせて頂きます。ご来店を予定されていた方、大変申し訳ございません。またのご来店心からお待ちしております。
We are afraid but have private party tonight. We apologize for your inconvenience and are looking forward to seeing you next time.iPhoneから送信

Happy Valentine’s Day

IMG_1897.JPG

Valentine’s weekly special!

Sweet and romantic roll is available until next weekend. Please don’t miss it.

Fried banana and chocolate sushi roll wrapped with soy paper served with Hershey’s chocolate syrup and whipped cream.

\650
バレンタインスペシャルロール!

今週、来週の期間限定のデザートロールです。

バナナ天ぷらとスライスチョコを豆のりで巻いた寿司ロールをハーシーズのチョコシロップとホイップクリームと共に提供いたします。

これが意外とイケます。おはぎの進化形といった感じでしょうか。

\650

LINE@はじめました。

IMG_1893.PNG IMG_1890.PNG

ぜひ友達登録お願いします!
お得な情報どんどん配信していきたいと思います。

ラジオでました。

IMG_1856.JPG

http://blog.fmyokohama.jp/.s/joyful/2018/01/sushi51-65a5.html

iPhoneから送信

今年もやります!2 月3日限定!

IMG_0382.JPG

SUSHI51特製恵方巻

開運!クーポンくじ付き500円(税込み)

海老天、アボガド、カニカマ、玉子焼き、きゅうり、とびっこ、きざみガリ、塩昆布、桜でんぶ、揚げ玉入り。

当日11:30より店頭販売、ご試食も出来ます。ご来店お待ちしています!
51′s Lucky fortune roll-EHOMAKI
February 3rd only one day special.
Shrimp tempura, avocado, fake crab, egg omelet, cucumber, flying fish roe, pickled ginger, salted kombu seaweed, pink sweet fish flakes and crunchy tempura flakes rolled in sushi rice with seaweed paper.

¥500 (including tax) with lottery coupon ticket.
In Japan, we have a custom of eating EHOMAKI at the night of Setsubun(Feb. 3). You eat a long sushi roll, while facing silently toward the year’s lucky direction(north north west) with your eyes closed, wishing for perfect health.
Try our one day special roll!

二度目のメディア。

IMG_1850.PNG

新年の挨拶が遅れました。喪中なのでおめでとうは言えませんが今年もみなさま、よろしくお願いいたします!

さて、突然決まった話なのですが1月14日の日曜日、FMヨコハマ様が取材に来ることになりました。13:00過ぎから生中継だそうです。

興味のある方、ラジオのお仕事見に来ませんか?そしてその時間帯、お店を盛り上げて下さいませ。

年始のお休みのお知らせ

IMG_1829_2.JPG

今年も残すところわずかとなりました。寒い日が続いていますがみなさま、風邪などひいてないでしょうか。

さて、当店は年末は31日大晦日まで通常通りの営業、年始は1日から4日までお休みをいただいて5日(金曜)から通常営業再開とさせて頂きます。

今年もみなさまお世話になりました。良いお年をお迎えください。

尚、大晦日は当店自慢の出汁巻厚焼き玉子を丸ごと一本、1000円で店頭販売いたします。前日までのご予約で次回から使える500円分の商品券をプレゼント。好評予約受付中です!